Tecnicatura Superior en Interpretación y Traducción en Lengua de Señas Argentina/Español

Se viene recorriendo un proceso transformador para remover las barreras comunicacionales y conseguir la equiparación de oportunidades de las personas sordas e hipoacúsicas, en el que la Lengua de Señas Argentina -LSA- va cobrando mayor visibilidad.

Título de Grado

Resolución Ministerial N° 4218-23

Resolución Ministerial N° 4218-23

Duración 3 Años

Modalidad Presencial

Alcances del Título

El Técnico Superior en Interpretación y Traducción en Lengua de Señas Argentina/Español estará capacitado para desarrollar su tarea en espacios de divulgación científica y académica, medios audiovisuales, instituciones de salud, ámbitos jurídicos, educativos, culturales, deportivos y recreativos. También en organizaciones civiles, acciones de movilización política y de participación ciudadana, instituciones del Estado nacional, provincial y municipal.

Plan de Estudios

1° año

Derechos Humanos como perspectiva ético-política
Comunicación y lenguaje en sociedad
Introducción LSA como L2
Lingüística
LSA como L1* o Español como L1
Trabajo corporal expresivo
Introducción a la interpretación y la traducción
PP1: Aproximación a ámbitos de interpretación y traducción

2° año

Epistemología del conocimiento occidental
Inglés
Español como L2** 1 ó LSA como L2 1
Análisis sociolingüístico de la comunidad Sorda
Producción de materiales en contextos de interpretación y traducción
Interpretación y traducción narrativa
Interpretación y traducción del discurso científico tecnológico
PP2: Interpretación y Traducción en ámbitos educativos, culturales, de comunicación audiovisual y de atención al público

3° año

Aproximación a otras LL SS
Español como L2 2 ó LSA como L2 2
Interpretación y traducción del discurso político, económico y jurídico
Sordoceguera y estrategias comunicativas
Diseño de proyectos en contextos de interpretación y traducción
PP3: Interpretación y traducción en ámbitos de la salud, jurídicos, políticos y económicos.

Otras carreras que te pueden interesar

Tecnicatura Superior en Turismo

Carrera con amplia salida laboral tanto en el sector público como privado. Como profesional de la actividad turística podrás desarrollarte capitalizando los recursos naturales de nuestra región y podrás contribuir en su manejo sustentable.

3 años Modalidad Presencial

Más información

Tecnicatura Superior en IOT y Sistemas Embebidos

Desarrollo de soluciones tecnológicas y digitales de internet de las cosas y sistemas embebidos para industrias de pequeña, mediana o gran envergadura.